Tag Archive | Seche

Cosmetics bag for the journey

_MG_2961

This post I wanted to publish before my journey, but I didn’t have a free time. And now even I’m glad that just now show you it, because I can tell you which cosmetics were useful, and which would be possible to leave at home.

Этот пост я хотела опубликовать еще до отъезда, но не успела. А сейчас даже рада, что показываю вам его только сейчас, ведь смогу рассказать что из косметики мне пригодилось, а что можно было бы и оставить дома.

Continue reading

Nail polishes lovers meeting

September 15 was a nail polishes lovers meeting. Although it wasn’t the first nail polishes lovers meeting, but I visited it for the first time, but I will say that it wasn’t the last time.

There were a lot of nail polishes lovers, I didn’t expect so many people, so first to look goog the nail polishes was difficult enough, but when girls went to the store (which, incidentally, is operated 20% discount on all products), see something interesting in nail polishes lovers collections became easier.

Company “Victory” didn’t only give one of the classes for the meeting, but has provided all necessary – cotton pads, nail polish remover, daisies and goodies – cookies, chocolate and grapes.

After meeting my nail polishes wishlist increased significantly, but one of nail polishes I love irretrievably – Deborah Lippmann Glitter in the Air. The rest wishlist items I will try to find on InterCharm exhibition, which will be held in Kiev soon.

15 сентября состоялась встреча любителей лаков для ногтей. Хотя происходит это событие уже не первый раз, но мне посчастливилось там побывать впервые, но скажу, что точно не в последний раз.

Лаколюбителей пришло очень много, я даже не ожидала такого количества людей, потому сначала рассмотреть лаки было достаточно сложно, но по мере того, как девушки отправлялись в магазин (где, кстати, действовала 20% скидка на всю продукцию), посмотреть что-то интересное в коллекциях лаколюбителей стало легче.

Компания “Виктори” не только предоставила один из классов для встречи, но и снабдила всем необходимым – ватными дисками, ЖДСЛ, ромашками и вкусностями – печеньками, шоколадками и виноградом.

После встречи мой лаковый вишлист значительно увеличился, но в один лак я влюбилась безвозвратно – Deborah Lippmann Glitter in the Air. Остальные же пункты вишлиста буду выискивать на выставке InterCharm, которая совсем скоро будет проходить в Киеве.

Beautiful Anny and Deborah Lippmann nail polishes.

Красавцы Anny и Deborah Lippmann.

Everybody who came to the meeting received a small gift from “Victory” company – a bag, invitations to XI International perfumery and cosmetics exhibition InterCharm Ukraine 2012 (which will be held September 20-22 at the IEC), Seche Clear base and a matte finish Matte Magic from China Glaze.

Каждая девушка, которая пришла на лаковстречу получила от компании “Виктори” небольшой подарочек – сумку, приглашения на XI Международную выставку парфюмерии и косметики InterCharm Украина 2012 (которая состоится 20-22 сентября в МВЦ), миньку базы Seche Clear и матовое покрытие Matte Magic от China Glaze.

Remember when I told you about my favorite Ukrainian blogs, I mentioned that in the Anna Gorelova blog passes giveaway. So, I won and got one of the gifts – Oil Cuticle Stick Cuccio Milk & Honey, a daisy-fan for 50 petals, pink lacquer stand and the pump for nail polish remover. I took my gift at the meeting.

Помните, когда я рассказывала о своих любимых украинских блогах, то упомянула, что в блоге Ани Гореловой проходит giveaway. Так вот, я выиграла и получила один из подарков – масло для кутикулы в стике Cuccio Milk & Honey, ромашку-веер на 50 лепестков, розовую рабочую подставку для лака и помпу для ЖДСЛ. Свой подарочек я забрала как раз на встрече.

Thank you Anya for the gift and amazing blog =)

Спасибо, Аня, за подарок и чудесный блог =)