Tag Archive | INDRA

INDRA Naturkosmetik Mildes Gesichts Wasser, review

Delicate water for washing INRDA with aloe vera and roses bio-extract I received as a gift from BIOKOR Ukraine, because it won it in giveaway in Oksana Malkovskaya’s blog. I have been using this for a while, so I’d like to tell you about my impression.

Деликатную воду для умывания INRDA с алоэ вера и био-экстрактом розы я получила в подарок от BIOKOR Украина, потому как выиграла ее в розыграше в блоге Оксаны Мальковской. Пользуюсь я этим средством уже достаточно долго, потому хотела бы поделиться своими впечатлениями.

Delicate water for washing is specially designed for especially careful after-treatment of the skin. Treat yourself to a feeling of clean skin, providing it for cleansing with the gentle and natural care. A special system of 24-hour moisturizing helps the skin retain natural moisture balance, you need to moisten it and give a pleasant feeling of comfort. Water for washing INDRA harmonizes state of skin, giving it a fresh tone and healthy glow.

The philosophy of natural cosmetics «INDRA»:

  • Intensive regenerative effect on skin, based on natural ingredients;
  • Waiver of synthetic fragrances and dyes;
  • The choice of storage based on the requirements for natural cosmetics (Federal Ministry of Health Decree 1992/1993)
  • The lack of ingredients that based om mineral oils and silicone oils;
  • Good indicators of skin reactions, proven by dermatologists;
  • Continuous quality control.

Cleanser has a light scent of aloe. I use it after the gel or foam cleanser – paint on a cotton pad and wipe my face. When I’m cleaning my face with this delicate water, on a cotton ball water foam a little. Then I wash my face with plain water.

I think that water for washing is suitable for all skin types – because, it moisturizes and cleans well and doesn’t leave greasy film on your face. But for summer tima I prefer stronger cleanser.

Деликатная вода для умывания разработана специально для особенно бережного дополнительной очистки кожи. Подарите себе ощущение чистой кожи, обеспечив ей уже при очищении  нежный и природный уход. Специальная система  24-х часового увлажнения помогает коже сохранить природный водный баланс, достаточно увлажняя ей и даря приятное ощущение комфорта. Вода для умывания INDRA гармонизирует состояние кожи лица, придает ей свежий оттенок и здоровый блеск.

Философия натуральной косметики «INDRA»:

  • Интенсивное регенеративное воздействие на кожу, основанное на натуральных компонентах;
  • Отказ от синтетических ароматических веществ и красителей;
  • Выбор средства хранения основан на требованиях, предъявляемых к натуральной косметике (Постановление Федерального Министерства здравоохранения 1992/1993)
  • Отсутствие ингридиентов на основе минеральных и силиконовых масел;
  • Хорошие показатели кожной реакции, проверенные дерматологами;
  • Постоянный контроль качества.

Средство для умывания имеет легкий запах алое. Использую его после геля или пенки для умывания – наношу на ватный диск и вытираю лицо. При умывании, на ватном диске водичка немного пенится. После этого я умываюсь обычной водой.

Думаю, что вода для умывания подойдет для всех типов кожи – ведь она и хорошо увлажняет, и отлично очищает, не оставляет жирной пленки на лице. Но для лета я предпочитаю более сильное средство для умывания.

Ingredients:

Состав:

Water, glycerin, juice from the pulp of Aloe Barbadensis Leaf, flower extract from Gallic Roses, damask rose flower extract, kaprilil / Capri glucoside, tocopherol, Citrine (citric acid), ether, citronellol, geraniol, phenoxyethanol, fenilkarbinol, sorbic acid, potassium sorbate.

Natural cosmetics preserved with phenoxyethanol, fenilkarbinol, potassium sorbate.

Вода, глицерин, сок из мякоти листьев Алоэ Барбаденсис, цветочный экстракт розы галльской, цветочный экстракт розы дамасской, каприлил/каприл глюкозид, токоферол, цитриновая(лимонная) кислота, эфир, цитронеллол, гераниол, феноксиэтанол, фенилкарбинол, сорбиновая кислота, сорбат калия.

Натуральная косметика консервируется при помощи: феноксиэтанола, фенилкарбинол, сорбата калия.

Where to buy? BIOKOR Ukraine.

Price: checked in the distributor.

Где купить? BIOKOR Украина.

Цена: уточнять у дистрибьютора.

Advertisements

Simple things

Even though the frequent rains in Ukraine the spring has came officially. Flowers are blooming, sun is shining (when there’s no rains), cats spend most of the day on the street, and I get the parcel.

Not so long time ago I took part in INDRA giveaway from the blog “Особые Прогулки по Окрестностям Моего Мира” by Oksana Malkovskaya and won! For the first time I won a giveaway. My gift was a delicate water for face with aloe vera and organic rose extract, about which I will soon tell you more. Thanks Oksana for the giveaway, and INDRA – for the gift.

Даже не смотря на частые дожди, в Украине уже официально наступила весна. Цветут цветы, греет солнышко (в перерывах между дождями), коты проводят большую чатсь дня на улице, а я получаю посылки.

Не так давно я принимала участие в розыгрыше подарков от INDRA в блоге “Особые Прогулки по Окрестностям Моего Мира” Оксаны Мальковской и выиграла! Впервые выиграла giveaway. Моим подарком стала деликатная вода для умывания с алоэ вера и био-экстрактом розы, о которой я вам совсем скоро расскажу подробнее. Спасибо Оксане за розыгрыш, а INDRA – за подарок.

Now Oksana has a new giveaway – this time from the company “Himalaya Herbals”. If you live in Ukraine, then take part in this giveaway, and maybe, the luck will be on your side?

Сейчас у Оксаны проходит новый розыгрыш подарков – на этот раз от фирми “Himalaya Herbals”. Если вы живете в Украине, то обязательно приймите участие в розыгрыше, а вдруг удача будет на вашей стороне?

And here ia a part of my package. Funny summer rings from Forever 21.

А вот часть моей последней посылки. Летние кольца с Forever 21.

Physicians Formula powder and blush from ULTA.

Хайлайтер и румяна Physicians Formula с ULTA.

I am a big Hello Kitty fan, so when I saw these home shoes with a good discount, I immediately ordered them.

Я являюсь большим фанатом Hello Kitty, потому увидев эти тапочки с хорошей скидкой, я сразу же их закала.

Dusya and Ryzhik also want to be photographed.

Дуся и Рыжик не могли пройти мимо, чтобы не сфотографироваться.

And what about your days?

А как проходят ваши дни?)