Tag Archive | El Corazon

EL Corazon – Active Bio-Gel № 423/573 Magic Sparkling Sea Is; swatches and review

IMG_6065 copy

There are quite naughty in applying nail polishes, and there are some that you could even apply with your eyes closed. About one of these polishes I‘ll tell you today. 

Есть достаточно капризные в нанесении лаки, а есть такие, которыми можно красить даже закрытыми глазами. Именно о таком лаке я вам сегодня расскажу.

Continue reading

EL Corazon – Active Bio-Gel № 423/112 Easter Cakes; swatches and review

IMG_1762

If you like semitransparent polishes with glitter, the new EL Corazon – Easter Cakes collection was created especially for you. Today I’d like to show polish that I like the most because of its combination of bright neon glitter and the monetary base.

Если вы любите полупрозрачные лаки с глиттером, то новая коллекция EL Corazon – Easter Cakes создана специально для вас. Сегодня покажу лак, который понравился мне больше всего сочетанием яркого неонового глиттера и нежной базы.

Continue reading

EL Corazon – Top Shine, Cuticle Oil, Bali Spa Oil; reviews

IMG_0879

Today I’ll tell you about some treatments from Russian brand EL Corazon. Cuticle’s produts are my indispensable assistants, especially in the cold season. And a top cover is an ending theme bar for the any manicure. 

Сегодня я расскажу вам о нескольких уходовых средствах российского бренда EL Corazon. Средства для кутикулы – это мои незаменимые помощники, особенно в холодную пору. А топовое покрытие – это заверщающий штрих любого маникюра.

Continue reading

EL Corazon – Active Bio-Gel № 423/579 Magic Of Night City; swatches and review

IMG_0824

Some time ago Magic Shine bio-gel collection from EL Corazon supplemented with several new polishes. Although many of them have bright, almost summer colors, but especially successful for the autumn weather are dark shades. Today I’d like to show you one of them.

Не так давно линейка био-гелей Magic Shine компании EL Corazon пополнилась несколькими новыми экземплярами. Хотя среди них много ярких, почти что летних цветов, но особенно удачными для осенней погоды мне показались именно темные оттенки. Один из них я вас сегодня покажу.

Continue reading

EL Corazon – Active Bio-Gel № 423/91 Eggs Of Wild Birds

IMG_9684

For the last 2 years bio-gel was probably one of the most popular products of the Russian brand EL Corazon. During this time were released several collections, but one of my favorites is this nude polish, about which I’d like to tell you today.

Последние 2 года био-гель стал, наверное, одним из самых популярных продуктов российского бренда EL Corazon. За это время было выпущено несколько коллекций, но одним из моих любимых остается вот этот лак, о котором я сегодня вам и расскажу.

Continue reading

March Nail Polishes Lovers Meeting

_MG_0516

Yesterday was the first nail polishes lovers meeting in this year, which has traditionally held at the “Victory” office. Since this morning I went to the Ray Ban 2013 Phot Shoot, I late a little, but I was very glad to talk with polish addicted girls and enjoy the beautiful polishes.

Вчера состоялась первая в этом году лаковстреча, которая уже традиционно прошла в офисе компании “Виктори”. Так как утром я ездила на фотосессию Ray Ban 2013, то немного опоздала, но все же очень была рада пообщаться с лаколюбительницами и полюбоваться на красивые лаки.

Continue reading

December nail polishes lovers meeting

_MG_2936

Today I was attended at second for me nail polishes lovers meeting, which held in the familiar class of “Victory” company. A lot of girls with there nail polishes collections were there.

Сегодня я посетила вторую для себя лаковстречу, которая проходила в уже знакомом классе компании “Виктори”. Пришло много девушек, которые принесли свои любимые лаки.

_MG_2854

_MG_2897

There were a lot of bright polishes on the last nail polishes lovers meeting, but now mostly were dark – red, green, blue, and there were very many glitter polishes.

Если на прошлой лаковстрече преобладали яркие цвета, то сейчас в основном это были темные – красные, зеленые, синие, а еще было очень-очень много глиттерных лаков.

_MG_2846

_MG_2847

_MG_2851

_MG_2832

_MG_2836

_MG_2841

_MG_2863

_MG_2867

_MG_2868

_MG_2874

_MG_2886

_MG_2890

_MG_2942

mg_2930

mg_2931

mg_2937

_MG_2913

_MG_2859

_MG_2879

_MG_2912

_MG_2877

And there were so many nails ‘daisies’!

А сколько было “ромашек”!

_MG_2845

_MG_2855

_MG_2858

_MG_2857

_MG_2862

_MG_2889

_MG_2880

_MG_2875

_MG_2941

“Victory” company presented 3 certificates in the amount of 300 UAH among those, who wrote a report about Intercharm exhibition. Alas, the envelope with the reference to my report wasn’t pulled out.

Компания “Виктори” разыграла 3 сертификата на сумму 300 грн среди всех, кто написал отчет о выставке Intercharm. Увы, но конверт с ссылкой на мой отчет не вытащили.

_MG_2902

Also there was a little nail polishes lottery – girls pulled out nail polishes from the wonder-package. I got OPI is very unusual color.

Также была небольшая лаколотерея – желающие приносили лаки, а потом вытаскивали по одному из чудо-пакета. Мне достался OPI очень необычной для меня расцветки.

_MG_2918

_MG_2920

_MG_2924

As usual, the store had a 20% discount on all products, so I bought Seche Vite, beautiful crimson China Glaze polish in Heli-Yum and EzFlow nail file Grey Fox. I filled up my wishlist with holographic Color Club nail polish in Worth the Risque, which I bought at Anna Gorelova.

Как обычно, в магазине была 20% скидка на всю продукцию, потому я купила сушку Seche Vite, красивый малиновый лак China Glaze Heli-Yum и пилочку EzFlow Grey Fox. Пополнила я свою хотелку голографиком Color Club Worth the Risque, который я купила у Ани Гореловой.

_MG_2950

Recently, in Ann Sokolova blog was a giveaway from TM PIEL Professional, and I was one of the winners. So today I took my gift, which was packed beautifully. Thank you, Anya)

Недавно в блоге у Ани Соколовой проходил конкурс от ТМ PIEL Professional, одной из победительниц которого была я. На лаковстрече я как раз забрала свой подарок, который Аня очень красиво упаковала. Спасибо)

_MG_2958

_MG_2953

Photo reports of this event you can find at Anna Gorelova blog and Ann Sokolova.

Фотоотчеты об этом мероприятии есть в блоге Ани Гореловой и Ани Соколовой.