Tag Archive | Cococare

Cococare Cocoa Butter Lip Balm; review

 

mg_0175 copy

Lip balm is my indispensable companion, especially during autumn and winter time. I‘ve been searching for the perfect balm for this time of year, when my lips requires more attention. I tried dozens of different balms: sometimes they were a little more pleasant, sometimes a little less. And then one of my online parcels arrived, and where was the lip balm that over the past two years is my must have.

Бальзам для губ – мой незаменимый спутник, особенно в осенне-зимний период. Я долго искала идеальное средство именно для этого времени года, когда губы требуют повышеного внимания. Перепробовала десятки различных бальзамов: что-то нравилось чуточку больше, что-то – чуточку меньше. А потом ко мне прилетела посылка, где был бальзам, который уже на протяжении двух лет является моим must have. Continue reading

Advertisements

Cosmetics bag for the journey

_MG_2961

This post I wanted to publish before my journey, but I didn’t have a free time. And now even I’m glad that just now show you it, because I can tell you which cosmetics were useful, and which would be possible to leave at home.

Этот пост я хотела опубликовать еще до отъезда, но не успела. А сейчас даже рада, что показываю вам его только сейчас, ведь смогу рассказать что из косметики мне пригодилось, а что можно было бы и оставить дома.

Continue reading

1-year blog’s GIVEAWAY – Closed

My blog is 1 year!

So I would like to donate one of my readers with a little gift – Lip Balm Cocoa Butter by Cococare (I use the same and very happy with it), Jordana lipcolor in shade Pink Lemonade, NYX nail polish in neon orange color and nail files in cupcakes print.

To receive this gift you need:

1. Follow my blog on Bloglovin.

2. Publish to any social networks (FaceBook, Twitter, Одноклассники, ВКонтакте, Google+) about this giveaway and with a link to this post (https://natavyshnivska.wordpress.com/2012/06/10/1-year-blogs-giveaway/).

3. Comment here with a link to your post in the social network where you wrote about giveaway in my blog, and also write your name in the social network – it will be easier to tell you about the winning.

4. If you wrote about this giveaway in several social networks, then your chances of getting a gift is increasing.

5. Giveaway is open worldwide.

I will choose the winner by Random.org.

Giveaway will end June 20, 2012 at midnight GMT. I will announce the winner on June 21.

Good luck to all and thank you for reading my blog!

Моему блогу уже 1 год!

Потому хотелось бы подарить одному из читателей небольшой подарок – бальзам для губ Cocoa Butter от Cococare (пользуюсь таким же и очень довольна), блеском Jordana в оттенке Pink Lemonade, лаком для ногтей NYX неонового оранжевого цвета и пилочкой для ногтей в кексы.

Чтобы получить подарок вам нужно:

1. Подписаться на мой блог в Bloglovin.

2. Опубликовать в любой социальной сети (FaceBook, Twitter, Одноклассники, ВКонтакте, Google+) сообщение о розыгрыше подарков и ссылку на этот пост (https://natavyshnivska.wordpress.com/2012/06/10/1-year-blogs-giveaway/).

3. В комментариях к этому посту разместить ссылку на ваше сообщение в социальной сети, где вы где вы написали о розыгрыше подарков в моем блоге, а также укажите свое имя в социальной сети, чтобы мне было легче сообщить вам о выигрыше.

4. Если вы разместили информацию о розыграше в нескольких социальных сетях, то ваши шансы на получение подарка увеличиваются.

5. Принять участие в розыгрыше могут все. Подарок пересылается за мой счет.

Победителя я выберу благодаря Random.org.

Прием ссылок заканчивается 20 июня 2012 в полночь по Гринвичу. Победителя я объявлю 21 июня.

Удачи всем и спасибо, что читаете мой блог!

So the winner is #10! Congratulations!

Победитель #10! Мои поздравления!

Something new

Some of my latest purchases.

Nail lacquare Flormar – M117 from “EVA“. Beautiful spring-summer nail polish in my favorite coral color.

Cocoa Butter Lip balms by Cococare.

Несколько моих последний покупок.

Лак Flormar – M117 из “EVA“. Красивый весенне-летний лак в любимом коралловом цвете.

Бальзамы для губ Cocoa Butter Lip balm от Cococare.

My makeup bag enriched with several products from american cosmetic brand NYX. Nail lacquares NYX Girls – NGP 223 (Pistachio) and MILANI Jewel FX – 530 Gems.

Моя косметичка пополнилась несколькими продуктами американской косметической марки NYX. Лаки для ногтей NYX Girls – NGP 223 (Pistachio) и MILANI Jewel FX – 530 Gems.

Eyeliner NYX Jumbo Eye Pencil – 624A (Rocky Mountain Green). I found my ideal green eyeliner! I like it so much, so I ordered one more pencil in Milk shade. I’m also planning to buy some eye pencils in Yellow, Cobalt, Hot Pink, Sparkle Nude, Cashmere, Purple, Horse Raddish, Electric Blue.

Карандаш для глаз NYX Jumbo Eye Pencil – 624A (Rocky Mountain Green). Я нашла свой идеальный зеленый карандаш! Очень понравился, потому заказала еще и в оттенке Milk. Также в планах купить еще “несколько” цветов – Yellow, Cobalt, Hot Pink, Sparkle Nude, Cashmere, Purple, Horse Raddish, Electric Blue.

Eye shadow palette NYX The Caribbean Collection “I dream of St. Marteen” – excellent eye shadows for nude makeup. I really like The Caribbean Collection, so I’m planning to buy a couple of another sets.

Палетка теней NYX The Caribbean Collection “I dream of St. Marteen” – отличные тени для нюдового макияжа. Коллекция The Caribbean Collection мне очень понравилась, планирую купить еще пару палеток.

I’ve already talked you about the bright blazers. However, I decided to buy a beige from Forever 21, but with interesting liner with cute birds. Now I want a bright blazer – coral, yellow or turquoise.

Я вам уже рассказывала о ярких пиджаках. Однако себе решила купить бежевый с Forever 21, но с интересной подкладкой с милыми птичками. Теперь уже хочу яркий пиджак – коралловый, желтый или бирюзовый.

And also, I received a gift from Schwarzkopf – some new products – shampoo SYOSS Silicone Free “Recovery and strength” for the normal and damaged hair, conditioner SYOSS Silicone Free “Recovery and strength” for the normal and damaged hair and Gliss Kur “Mousse-care extreme recovery” for heavily damaged and dry hair. Thank you, Schwarzkopf! Soon I’ll post reviews for these products.

А также я получила в подарок от Schwarzkopf новую продукцию – шампунь SYOSS Silicone Free “Восстановление и сила” для нормальных и поврежденных волос, бальзам SYOSS Silicone Free “Восстановление и сила” для нормальных и поврежденных волос и Gliss Kur “Мусс-уход экстримальное восстановление” для сильно поврежденных и сухих волос. Спасибо, Schwarzkopf! В ближайшие дни ожидайте отзывы об этих продуктах.

My cat also wanted to be photographed.

Рыжий тоже захотел сфотографироваться.

And what about your last shopping?

А каким был ваш последний шоппинг?