Tag Archive | China Glaze

China Glaze – Water You Waiting For; swatches and review

IMG_1267

Tonight I’m going to the colorful show of Cirque du Soleil. So that’s a good reason to make a manicure with polish from Cirque du Soleil: Worlds Away Collection and show it to you.

Сегодня вечером меня ждет красочное шоу Цирка Дю Солей. Чем это не повод сделать маникюр с лаком из коллекции Cirque du Soleil: Worlds Away и показать его вам?

Continue reading

China Glaze – Whirled Away; swatches and review

IMG_0902

Cirque du Soleil: Worlds Away it isn’t only the name of the film about one of the most famous circus in the world, but also the name of the winter 2012 China Glaze collection. I could maned this collection my favorite, because I like almost every nail polish. Of course, I didn’t buy all of them, but some polishes filled up my collection. Today I’d like to show you one of them.

Cirque du Soleil: Worlds Away  – это не только название фильма об одном из самых известных цирков в мире, но и название зимней коллекции лаков China Glaze 2012 года. Эту коллекцию я могу назвать своей самой любимой, ведь мне понравился почти каждый лак. Конечно, все лаки я не купила, но все же несколько бутыльков пополнило мою коллекцию. Сегодня я бы хотела вам показать один из них.

Continue reading

China Glaze – Flying Dragon; swatches and review

IMG_0007

When I saw the bottle of this nail polish first time, it just fell in love with a scattering of shimmering sparks. And what was my surprise when I painted my nails with it – my expectations were very different from the reality.

Когда я впервые увидела флакончик этого лака, то просто влюбилась в россыпь мерцающих искорок. И какое же было мое удивление, когда я накрасила этим лаком – уж очень отличались мои ожидания от реальности.

Continue reading

China Glaze – Hey Sailor; swatches and review

IMG_9549

Autumn is my favorite time of the year! And not just because of my birthday (but this is also plays an important role). Autumn is the time, when the trees are “wear” their most beautiful clothes and I “wear” red lnail polish.

Осень – мое самое любимое время года! И не только потому, что осенью у меня День Рождения (хотя это тоже играет немаловажную роль). Осень – это то время, когда деревья “одевают” свои самые красивые наряды, а я “одеваю” красный лак.

Continue reading

China Glaze – Merry Berry; swatches and review

_MG_8851

I wanted to have dark red nail polish for long time. Several times I bought some, but couldn’t find the perfect shade – some were too red, the other – too brown. I was desperate to find “my” polish, but at the Kiev’s nail polishes lovers meeting at “Victory” office I saw this China Glaze nail polish and tried it. After that I realized that my quest was succeed.

Я давно хотела пополнить свою коллекцию темно-красным лаком. Несколько раз покупала, но все никак не могла найти идеальный оттенок – одни были слишком красные, другие – слишком коричневые. Я уже отчаялась найти такой лак, но когда на лаковстрече в офисе “Виктори” увидела этот лак China Glaze и попробовала его, то поняла, что мои поиски увенчались успехом.

Continue reading

China Glaze – Fancy Pants; swatches and review

_MG_7667

China Glaze Avant Garden spring collection is composed of twelve lacquers. Half of them are pastels, and other – bright and vibrant. Today I’d like to show you nail polish, which I literally fell in love with the first promo photos.

Весенняя коллекция China Glaze Avant Garden состоит из двенадцати лаков. Половина из них нежный пастельных цветов, а остальные – ярких и насыщеных цветов. Сегодня я бы хотела вам показать лак, в который я буквально влюбилась с первых промо фото.

Continue reading

Shopping 2

_MG_0967

I wand to show you my last purchases. Most of them are ordered by the Internet.

My big love is this USA style clutch from New Look.

Хочу с вами поделиться своими последними покупками. Большинство, как обычно, заказано через интернет.

Моя любимая покупка – клатч в пайетки и бисер New Look. USA is love =)

Continue reading