Born Pretty – Base Coat and Chameleon Nail Polish #224

IMG_1773 copy

Chameleon nail polishes began to conquer the nail-world some years ago, but I treated them cold enough. I bought first chameleons two years ago, tried them and wished that hadn’t bought them earlier – I like their play on the nails very much! Today I will tell you about the chameleon from Born Pretty Store, and as the bonus I’ll show the base coat of the same brand.

Лаки-хамелеони начали покорять nail-мир несколько лет назад, но тогда я отнеслась к ним достаточно холодно. Первых хамелеонов купила года два назад, попробовала и пожалела, что не купила их раньше – уж очень мне понравились эти переливы на ногтях! Сегодня я расскажу вам о хамелеоне от Born Pretty Store, а бонусом – о базе для ногтей этого же бренда.

Born Pretty – Base Coat

IMG_1776

The base coat is plastic, lies with a dense layer, dries quickly. For some reason a lot of nail polishes begin to bubble on it, and the other – flies in the pieces in a few hours after application. Because of this I don’t use it under the polishes. But as an independent coating for nails I really like it.

База пластичная, ложится плотным слоем, сохнет быстро. Почему-то многие лаки с ней начинают пузыриться, а другие же слетают кусками через несколько часов после нанесения. Потому использовать ее под лаки мне не понравилось. А вот как самостоятельное покрытие для ногтей – очень даже.

IMG_1786

IMG_1788

Born Pretty – Chameleon Nail Polish #224

IMG_1780

Nail polish is translucent a bit. For dense coating I used three layers, or you could apply a layer of polish over the black base. The polish multichomes with warm yellow-green through the cold green to blue-green. And while the main color is green, but the visible iridescence and in the sun, and in the shade – it continually “plays” on the nails. I wore it for three days and only in the evening my tips became overwritten.

Лак полупрозрачный. Для плотного покрытия нужно три слоя, или же можно нанести один слой на черную подложку. Лак мультихромит с теплого желто-зеленого через холодный зеленый в сине-зеленый. И хотя да, основной цвет зеленый, но эти переливы видны и на солнце, и в тени – лак постоянно играет на ногтях. Носила я его три дня и только к вечеру стали затираться кончики.

IMG_1890

IMG_1903

IMG_1913

IMG_1887

IMG_1901

IMG_1908

IMG_1917

And this is how my nails look in the direct sunlight.

А вот так маникюр выглядит на солнце.

IMG_1805

IMG_1811

IMG_1826

IMG_1864

I really, really like this nail polish! Its “play” is seen as in the sunlight, as in the shade. I just want to look on my hands all the time!

Мне очень-очень нравится лак! Его переливы видно как и на солнце, так и в тени. На руки хочется смотреть постоянно!

IMG_1766

Where to buy?Born Pretty Store

Price: Base Coat – $5.20; Nail Polish – $7

Где купить? Born Pretty Store

Стоимость: База – $5.20; Лак – $7

IMG_1770

Items are presented for review by Born Pretty Store.

Продукты представлены для ознакомления PR-контактом Born Pretty Store.

unnamed

You could use my code NATXX31 for the 10% off for your first order at Born Pretty Store.

Вы можете использовать мой код NATXX31 для 10% скидки при вашем заказе в Born Pretty Store.

 

Advertisements

Add a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s