Archive | October 2015

This is Halloween!

IMG_9119 copy

A simple look I made a couple of days ago for the Instagram nail art contest about Monsters. As you may notice, I’m Sally from “The Nightmsre Before Christmas” but with my natural color hair (Sally has a red hair).

Хотя у нас в стране Хэллоуин практически не отмечают, но мне очень нравится этот необычный праздник. В прошлом году я его отмечала во время круиза, можно сказать, что это был мой первый американский Хэллоуин. В этом же году 31 октября я дома, но это не мешает мне сделать вот такой образ и маникюр, на который вдохновил главный женский персонаж мультика “Кошмар перед Рождеством” – Салли.

Continue reading

EL Corazon – Active Bio-Gel «Galaxy» #423/505; swatches and review

IMG_4317 copy

I think that Large Hologram collection from El Corazon is one of the best. So it isn’t surprising that in my collection I have a couple of polishes from it. I’ve already show you green beauty Nymph, and now I’ll tell about the beautiful purple holo nail polish.

Коллекцию Large Hologram у El Corazon я считаю одной из лучших. Поэтому не удивительно, что в моем лакодомике есть несколько лаков из нее. Я уже рассказывала о зеленом красавчике Nymph, а сегодня расскажу о не менее красивом фиолетовом голографике.

Continue reading

Morgan Taylor – Urban Cowgirl Collection Mini 4 Pack; swatches and review

IMG_4666 copy

Autumn is my favorite time of year! So I always waiting with particular interest for the autumn nail polish collections. And today I’ll tell you about the beautiful Morgan Taylor – Urban Cowgirl Autumn 2015 Collection, which takes you to the Wild West, where you’ll become a real cowgirl.

Осень – мое любимое время года! Потому и выхода осенних коллекций лаков я жду с особенным интересом. И сегодня расскажу вам о красивой осенней коллекции Morgan Taylor – Urban Cowgirl, которая перенесет вас на Дикий Запад и превратит в настоящую cowgirl.

Continue reading

#maniinsta_TexturedOctober; my impressions and results

hhhff

From 3 to 11 October there was Instargam nail-marathon maniinsta_TexturedOctober“, which was organized by the community ManiInsta. It was necessary to show 5 different textures in the manicure during weekly nail polishes marathons.

Of course, as the big lover of various polish flashmobs and marathons in Instagram, I just couldn’t miss it!

С 3 по 11 октября с Instagram проходил nail-марафон под названием “maniinsta_TexturedOctober“. Организован он был сообществом ManiInsta. Нужно было воплотить 5 текстур в маникюрах для еженедельных марафонов #МаникюрНаВыходной, #ЛаковыйПонедельник, #ЛакоСреда, #ЛайкоПятница и #ЛаковаяПалитра.

Конечно же, как знатный любитель различных флешмобов и марафонов в Instagram, я просто не могла его пропустить!

Continue reading

EL Corazon – Active Bio-Gel “Nymph” #423/507 and Kaleidoscope – Special Paint For Stamping Nail Art #5; swatches and review

IMG_9535 copy

Today I want to tell you about the polish, by which I fell in love with the green color in manicure. And for these almost six months I painted with it probably 5 times already. And I also want to show a very successful duo of this polish with yellow paint for stamping nail art.

Отсвотчить лак еще в мае, а написать пост в октябре – могу, умею, практикую. Потому сегодня, в холодную осеннюю погоду, я хочу поделиться с вами частичкой весеннего тепла и солнца и рассказать о лаке, благодаря которому я полюбила зеленый цвет в маникюре. И за эти почти полгода, что лак у меня, я уже порядочно надпила бутылочку – красила я им, наверное, раз 5 уже. А также покажу очень удачный дуэт этого лака с желтой краской для стемпинга.

Continue reading

China Glaze – Tip Your Hat; swatches and review

IMG_4282 copy

October I’ll start with a beautiful China Glaze nail polish, which I won at the contest #AllGirlsLoveSummer from “Victory” company. I really like this polish, so I even decided to make a few pictures in my traditional Ukrainian costume, which looks perfectly with the nail polish.

Октябрь я начну с красивым лаком China Glaze, который я выиграла в конкурсе #ВсеДевушкиЛюбятЛето от компании “Виктори” в Instagram. Лак мне так понравился, что я решила даже сделать несколько кадров в образе, и в этом мне помог мой традиционный украинский костюм.

Continue reading