Archive | July 2015

Anna Gorelova by Dance Legend — Kikimora (Кикимора); swatches and review

IMG_1179 copy

In October 2014, a second collection created in collaboration with well-known Ukrainian nail-blogger Anna Gorelova was appeared. HallOWLeen collection from Anna Gorelova by Dance Legend was a limited edition and consisted of three nail polishes. It is quite difficult to find these polishes now. So I’m doubly happy that I have a polish that caught my heart the most. I suggest to take a look at it; and I warn you that there will be a lot of photos.

В октябре 2014 года появилась вторая коллекция, созданная в коллаборации с известным украинским nail-блоггером Аней Гореловой – Anna Gorelova by Dance Legend. Коллекция HallOWLeen была лимитировання и состояла из трех лаков. Сейчас уже довольно трудно найти лаки, входящие в нее. Потому я вдвойне рада, что у меня есть лак, который зацепил больше всего. Предлагаю и вам посмотреть на него; и предупреждаю, что фотографий будет очень много.

Continue reading

Kiko – Pearly Orchid #302; swatches and review

IMG_9759 copy

When I bought this nail polish, it didn’t plan to leave it for myself. I thought that it would be present for IG giveaway. But when I saw the flickering of sparkles in the sun, then I knew that this would be my polish. At home, I first of all try it, and fell in love even more. Well, let’s take a closer look at the polish?

Когда я покупала этот лак, то не планировала оставлять его себе. Думала, что будет подарком в розыгрыше в IG. Но когда я увидела мерцание искорок на солнышке и переливы лака в бутыльке, то точно знала, что это будет мой лак. Дома я первым делом им накрасила, и влюбилась еще больше. Ну что, давайте посмотрим поближе на него?

Continue reading

4FlowersForNails Challenge; my impressions and results

86687 copy

As you can see, in May June new posts appeared rarely. And all because I was actively involved in different nail polishes flashmobs in Instagram (there I’m @natavyshnivska). One of these flashmobs was4FlowersForNails“, about which I’ll tell you today.

Как вы могли заметить, в мае – июне посты в блоге появлялись довольно редко. А все потому, что я активно принимала участие в разных лаковых флешмобах в Instagram (там я @natavyshnivska). Одним из таких флешмобов был “4FlowersForNails“, о котором я сегодня расскажу вам подробнее.

Continue reading