Shopping During My Journey

IMG_0007 copy

None of my journey is complete without shopping. Of course, the growing rate of national currency slightly spoiled my plans, but I still bought something. Let’s take a look.

Ни одно мое путешествие не обходится без шоппинга. Конечно, растущий курс немного подпортил мои планы, но все же кое-что я себе купила. Давайте посмотрим что.

IMG_1853

This time I decided to buy some jeans. Classic skinny Levi’s jeans I bought at Macy’s.

В этот раз я решила закупиться джинсами. Классические skinny Levi’s купила в Macy’s.

IMG_0651

And two pairs of boyfriend jeans (these are my first boyfriends) I bought at Charlotte Russe.

А две пары boyfriend jeans (мои первые бойфренды) купила в Charlotte Russe.

IMG_0663

Of course I ran to Victoria’s Secret, because underwear is never could be more than =)

Конечно же я забежала в Victoria’s Secret, ведь белье никогда не бывает лишним =)

IMG_1611

I bought a light translucent beach dress at Curacao.

На Кюрасао купила легкое полупрозрачное платье для пляжа.

IMG_1602

Being in New York and didn’t buy I heart NY t-shirts? No way =) I bought a couple of white t-shirts (now theor price is much higher, than in 2010).

Быть в Нью Йорке и не купить футболки I heart NY? Ну уж нет =) Взяла парочку белых футболок (ой как и подорожали они с 2010 года).

IMG_0643

Also I picked up a gray hoodie of the same series.

Еще прихватила серую толстовку из этой же серии.

IMG_0753

Hat and gloves in colors of the American flag saved me from freezing cold, because when we arrived in New York, the city were met us with rain periodically turning into sleet and the temperature was only +5 C.

Шапка и перчатки в цветах американского флага спасали меня от лютого холода, ведь когда мы прилетелы в Нью Йорк, город нас встретил дождем переодически переходящим в мокрый снег и температурой всего +5 C.

IMG_0616_1

The cap, like a t-shirts, hoodie and hat with gloves I bought at one of the shops in Chinatown.

Кепку, как и футболку, худи и шапку с перчатками купила в одном из магазинчиков в Китайском квартале.

IMG_0621_1

While I’m still waiting when the famous coffee house opened in Ukraine, my small Starbucks collection is growing. Now I have this cup with my favorite New York cityview.

Пока я все же жду, когда знаменитая кофейня откроется в Украине, то моя маленькая коллекция Starbucks становится все больше. Теперь в ней есть такая вот чашка с видом любимого Нью Йорка.

IMG_0590_1

IMG_0599_1

I wanted boyfriend style watch for a long time, especially watch from Michael Kors. And thanks to a 50% discount, now I have this beautiful Vintage Classic Lexington Chronograph in Rose Gold color. 

Давно хотела часы boyfriend style, особенно часы от Michael Kors. И благодаря 50% скидке теперь у меня есть красавцы Vintage Classic Lexington Chronograph в цвете Rose Gold.

IMG_0607_1

And here is my the most wanted purchase – iPhone 6. Although I was completely satisfied my “four”, but I still wanted a new phone =) And at the Apple Store I bought this nice coral case.

Самой желанной была покупка iPhone 6. Хотя меня полностью устраивала моя “четверка”, но все же новый телефон очень хотела =) И сразу же в Apple Store купила ему коралловую одежку.

IMG_1622

IMG_1624

Of course, I bought some magnets and postcards for my collections.

Конечно, пополнила свою коллекцию магнитов и открыток.

IMG_1848

And what were your last purchases?)

А какие у вас были последние покупки?)

Advertisements

Add a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s