EL Corazon – Confetti #509a; swatches and review

IMG_0927 copy

Today I‘ll show you the nail polish, with which I participate in the second day of the Winter11DNC from Manimunchkin. And with this post I’ll open a series of the winter manicures.

Сегодня я покажу вам лак, с которым участвую во втором дне зимнего лакового недо-марафона Winter11DNC от Manimunchkin. И именно этим постом я открываю серию зимних маникюров.

IMG_0857

Confetti #509a is consists of a huge number of shiny blue microglitter in purple transparent base. There are so many glitter in it, that the polish could be laid even in one dense layer (but I applied two thin layers). And if you suddenly saw a small error in the manicure, it is possible to correct it with a drop of polish after drying, this won’t be noticeable, and the coating would be perfectly smooth. Polish is thick and doesn’t numb on the cuticle. It dries very quickly (so it can be used for the express manicure), after drying manicure becomes rough and it lost luster. It looks like a sandy nail polishes, but still in this instance roughness is more pleasant and doesn’t cling to clothes.

Confetti #509a состоит из огромного количества блестящего синего микроглиттера в фиолетовой прозрачной базе. Глиттера здесь так много, что лак можно уложить даже в один плотный слой (но я наносила два тонких слоя). А если вы вдруг увидели небольшую погрешность в маникюре, то ее можно подправить капелькой лака – после высыхание этого не будет заметно, а покрытие будет идеально ровным. Лак густой, на кутикулу не затекает. Сохнет очень быстро (поэтому его можно использовать для экспресс-маникюра), после высыхания поверхность ногтей становится шершавой и теряется глянец. Мне это немного напомнило песочные лаки, но все же у этого экземпляра шершавость более приятная и не цепляется за одежду.

IMG_0920

IMG_0868

IMG_0846

IMG_0872

IMG_0871

IMG_0855

Of course it was interesting to look how the nail polish is looks in a glossy version. I applied two layers of top coat and Confetti shined with a hundreds of bright sparks.

Конечно же мне было интересно как лак выглядит в глянцевом варианте. Я нанесла 2 слоя топа и Confetti засиял сотней ярких искор.

IMG_0942

IMG_0943

IMG_0948

IMG_0946

IMG_0953

I saw this polish for the first time more than 2 years ago in Anna’s blog and just fell in love with it! Since then, it has been in my wishlist. And when I finally got it, I just couldn’t get enough it was exactly as I imagined. I can say with confidence that this is indeed one of the best EL Corazon nail polishes.

Этот лак я впервые увидела более 2 лет назад в блоге у Ани и просто влюбилась в него! С тех пор он был у меня в вишлисте. А когда появился, то я просто не могла нарадоваться – он оказался именно таким, как я себе его и представляла. Я с уверенностью могу сказать, что это действительно один из лучших лаков EL Corazon.

IMG_0955

Winter holidays will be soon, so I decided to show this nail polish with the total look. The upcoming 2015 year will be a year of blue goat, so it isn’t surprising that I chose this outfit.

Так как скоро начнутся зимние праздники, то я решила показать этот лак в образе. Наступающий 2015 год будет годом синей козы, потому не удивительно, что я выбрала именно такой наряд.

IMG_0878

IMG_0875

IMG_0884

IMG_0881

IMG_0886

For the make up I used:
Clinique Superpowder Double Face Powder in Matte Neutral
E.L.F. Cool Bronzer
Guerlain Meteorites Perles Illuminating Powder in Teint Dore
Love&Beauty Eye Shadow Quad
L’Oreal Paris Contour Khol in Jet Black
L’Oreal Paris Voluminous Original Mascara in Black
Yves Saint Laurent Golden Gloss Shimmering Lip Gloss in Golden Petal

I wore:
Dress – Zara
Necklaces and earrings – vintage
Hair garland – Cherry Handmade

IMG_0932

Where to buy?EL Corazon

Price: about $3

Где купить? Украина – “EL Corazon“, магазин “EL Corazon” (м. Позняки, ул. Срибнокольская 3Г); Россия – “Charme Beauty“, “KrasotkaPro“, “EL Corazon

Стоимость: 40 грн / 125 руб

IMG_0922

Item is presented for review by EL Corazon.

Продукт представлен для ознакомления PR-контактом EL Corazon.

Advertisements

Add a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s