August this year was very nail polishes addicted. I took part in S0kolova 31-day Challange – monthly flashmobe organized by Anna Sokolova together with “Victory” company – official representative of China Glaze nail polishes in Ukraine and Russia.
Август в этом году был очень лаковым. Я принимала участие в S0kolova 31-day Challange – месячном лакомарафоне, организованном Аней Соколовой совместно с компанией “Виктори” – официальным представителем лаков China Glaze в Украине и Россие.
For this 31-days Challenge I need to make a different manicure each day, according to the schedule invented by Anya.
In the last year nail polish summer marathon took place, when the girls more than 3 months every day repainting their nails. That flashmobe passed me, but this year I finally decided to test my willpower to everyday nails recolor. And let me tell you, it turned out that it isn’t so easy. Sometimes it was a pity to remove the nail polish, especially when it was decorated with stamping, and sometimes it was just too lazy to repaint. But I still lasted a whole month! Nothing wrong with my nails didn’t happen – they didn’t turn yellow or begun to exfoliate, and not fall away =) As an assistants for everyday manicures I had EL Corazon – Active Bio-Gel #423 as the base coat (I put it in 1-2 coats before each painting), Morgan Taylor – Make It Last top coat (one of the best top coats ever! This is my second bottle, and when it’ll be over, I’ll sure buy another one) and China Glaze – Mango N/A Polish Remover (coped with it’s task really good).
So let’s take a look at each of the 31 manicures.
Смысл лакомарафона в том, чтобы каждый день перекрашивать ногти в новый цвет, согласно расписанию придуманному Аней.
В прошлом году проходил летний лакомарафон, когда девушки более 3 месяцев каждый день перекрашивали ногти. Тогда флешмоб прошел мимо меня, но в этом году я таки решила испробовать свою силу воли на каждодневный перекрас. И скажу вам, оказалось это не так и легко. Порой было жалко стирать лак, особенно если украшала маникюр стемпингом, а порой было просто лень перекрашивать. Но я таки продержалась весь месяц! Ничего страшного с ногтями за этот месяц не случилось – они не пожелтели, не начали слоиться, и не отпали =) В качестве помощников для каждодневного перекраса у меня были EL Corazon – Active Bio-Gel #423 в качестве базы (наносила его в 1-2 слоя перед каждым покрасом), Morgan Taylor – Make It Last в качестве топа (один из лучших топов ever! это уже второй бутылек, и когда он закончится, то обязательно куплю еще) и смывка для лака China Glaze – Mango N/A Polish Remover (со своей задачей справлялась на ура).
Ну а теперь предлагаю посмотреть поближе на каждый из 31 маникюра.
Day 1 – green. Zoya – Ivanka. Green color isn’t my favorite, but I can’t agree that this one is amazing. Bright green shimmery polish; quite liquid – I used 3 layers of it; very shiny (it’s just “burn” in the sun, so I made a picture in the shade).
День 1 – зеленый. Zoya – Ivanka. Хотя я не очень люблю зеленые лаки, но нельзя не согласиться, что этот лак шикарный. Яркий зеленый шиммерный металик; жидкий – на фото в 3 слоя; очень блестящий (на солнце просто “горит”, это фото в тени).
Day 2 – lemon. China Glaze – White Out as a base and I drew a cut lemon slice using Zoya – Creamy.
День 2 – лимонный. China Glaze – White Out в качестве базы и нарисовала разрезанный лимон с помощью Zoya – Creamy.
Day 3 – coral. EL Corazon Charm and Beauty – 864 (two coats) and Kaleidoscope “Fun“ – No Big Attraction. I love black and white glitter tops and paired with coral polishes, they look wonderful.
День 3 – коралл. EL Corazon Charm and Beauty – 864 (в два слоя) и топ Kaleidoscope “Забава” – Больше притяженья нет. Я очень люблю черно-белые глиттерные топы, а в паре с коралловыми лаками они смотрятся замечательно.
Day 4 – lilac. I made gradient nails using L’FC – 46, Morgan Taylor – Dress Up and Cuccio – Cheeky in Helsinki.
День 4 – сиреневый. Сделала градиент с помощью L’FC – 46, Morgan Taylor – Dress Up и Cuccio – Cheeky in Helsinki.
Day 5 – white. China Glaze – White Out in 2 layers as a base and a single layer of EL Corazon Active Bio-gel – Hocus-Pocus №423/155 (a jelly polish with blue and black glitter of different sizes and black stars, but for the manicure I didn’t use stars).
День 5 – белый. China Glaze – White Out в 2 слоя в качестве основы и один слой EL Corazon Active Bio-gel – Hocus-Pocus №423/155 (это желейный лаз с синим и черным глиттером разного размера и черными звездами, но для маникюра я звезды не вылавливала).
Day 6 – coffee with milk. Cheap Lamel Professional – 35 and stamping with Moyou London Sailor 05 plate with China Glaze – White Out polish.
День 6 – кофе с молоком. Бюджетный Lamel Professional – 35 и стемпинг плиткой Moyou London Sailor 05 лаком China Glaze – White Out.
Day 7 – emerald. China Glaze – Queen B in two layers as a base and Morgan Taylor – Wrapped In Riches.
День 7 – изумруд. China Glaze – Queen B в два слоя в качестве основы и Morgan Taylor – Wrapped In Riches.
Day 8 – silver. Morgan Taylor – Nautically Inclined and stamping with Moyou London Sailor 05 plate and L.A. Colors – Live.
День 8 – серебро. Morgan Taylor – Nautically Inclined и стемпинг плиткой Moyou London Sailor 05 лаком L.A. Colors – Live.
Day 9 – pink. China Glaze – Heli-Yum in 2 coats. Truly girly pink polish.
День 9 – розовый. China Glaze – Heli-Yum в 2 слоя. Настоящий девчачий розовый лак.
Day 10 – blue. Morgan Taylor – Making Waves in 2 coats – my best summer 2014 nail polish. Bright, obedient and beautiful. Lilac-blue Morgan Taylor – Take Me to Your Tribe and stamping with Moyou London Sailor 05 plate with China Glaze – Queen B.
День 10 – синий. Morgan Taylor – Making Waves в 2 слоя – лак, несомненно, любимчик этого лета. Яркий, послушный, красивый. Сиренево-голубой Morgan Taylor – Take Me to Your Tribe и стемпинг плиткой Moyou London Sailor 05 лаком China Glaze – Queen B.
Day 11 – nude. The most nude polish ever Morgan Taylor – New School Nude in 2 coats.
День 11 – нюд. Самый нюдовый нюд Morgan Taylor – New School Nude в 2 слоя.
Day 12 – nearly black. Morgan Taylor – Polished Up Punk and top coat with holographic glitter ncLA – Hollywood Hills Hot Number.
День 12 – околочерный. Morgan Taylor – Polished Up Punk и растяжка топом с голографическим глиттером ncLA – Hollywood Hills Hot Number.
Day 13 – mica. Dance Legend – 338 as a base and top with ragged glitter and mica Gerden Glitter – 619.
День 13 – слюда. Dance Legend – 338 в качестве основы и топ с рваным глиттером и слюдой Gerden Glitter – 619.
Day 14 – purple. Naomi – 419 in 2 cozts. Beautiful blurple cremy nail polish.
День 14 – фиолетовый. Naomi – 419 в 2 слоя. Красивый сине-фиолетовый крем.
Day 15 – pastel. Kaleidoscope “Dreaming About Spring” – “Flowering Time” in 2 coats. One of the best polish from this brand.
День 15 – пастель. Kaleidoscope “Грезы о весне” – “Пора Цветения” в 2 слоя. Один из лучших лаков бренда.
Day 16 – burgundy. China Glaze – Merry Berry. Nice cremy polsih; 2 coats; wonderful native gloss.
День 16 – бордовый. China Glaze – Merry Berry. Послушный крем; 2 слоя; чудесный родной глянец.
Day 17 – khaki. Maybelline New York Colorama – 273. And although it isn’t 100% khaki, but it was the only nail polish in the store, which is a little closer to this hue. 2 coats; it doesn’t stain nail plate or skin aroud the nail during the removing.
День 17 – хаки. Maybelline New York Colorama – 273. И хотя это не 100%-ый хаки, но это был единственный лак в магазине, который хоть немного приближен к данному оттенку. 2 слоя; при смывании кожу и ногтевую пластину не окрашивает.
Day 18 – gold. China Glaze – Blonde Bombshell. Golden shimmer and fine glitter in a transparent base; 3 coats.
День 18 – золото. China Glaze – Blonde Bombshell. Золотой шиммер и мелкий глиттер в прозрачной базе; 3 слоя.
Day 19 – red. China Glaze – Hey Sailor and stamping with Moyou London Princess plate 14 with China Glaze – Liquid Leather. This print is very cute, isn’t it?
День 19 – красный. China Glaze – Hey Sailor и стемпинг плиткой Moyou London Princess 14 лаком China Glaze – Liquid Leather. Этот принт очень милый, правда?
Day 20 – black and white. China Glaze – White Out and stamping with Moyou London Princess plate 14 with China Glaze – Liquid Leather.
День 20 – черно-белый. China Glaze – White Out и стемпинг плиткой Moyou London Princess 14 лаком China Glaze – Liquid Leather.
Day 21 – mint. China Glaze – For Audrey in two coats and China Glaze – Blonde Bombshell as a supplement. I struck Blonde Bombshell firsty at the edge of the nail, and then on the large part of the nail plate.
День 21 – мятный. China Glaze – For Audrey в два слоя и China Glaze – Blonde Bombshell в качестве дополнения. Blonde Bombshell нанесла сначала на край ногтя, а потом на большую часть ногтевой пластины.
Day 22 – glitter. Gradient with China Glaze – Bahamian Escape and China Glaze – First Mate, and blue-green with a small amount of silver glitter Milani – Teal top coat.
День 22 – глиттер. Градиент с China Glaze – Bahamian Escape и China Glaze – First Mate, а также зелено-голубой, с небольшим количествем серебра, глиттерный топ Milani – Teal.
Day 23 – yellow. Zoya – Creamy and a little nail art with dotter (yes, I still have to learn to draw with it) using EL Corazon Charm and Beauty – 864, China Glaze – Liquid Leather and China Glaze – White Out.
День 23 – желтый. Zoya – Creamy и небольшой nail art доттером (да-да, мне еще учиться и учиться рисовать) с помощью EL Corazon Charm and Beauty – 864, China Glaze – Liquid Leather и China Glaze – White Out.
Day 24 – blue. China Glaze – Bahamian Escape. Lovely baby blue polish in 2 coats.
День 24 – голубой. China Glaze – Bahamian Escape. Чистый голубой крем в 2 слоя.
Day 25 – any color. Green isn’t the color that I love in the manicure, but I like this “clover” pattern from Moyou London Princess plate 14, so I decided to “be green manicure today“. Modi Glam Nails – 47 as a base and stamping with China Glaze – Holly-Day.
День 25 – любой цвет. Хотя зеленый не является тем цветом, который я люблю в маникюре, но мне так понравился узор “клевер” с плитки Moyou London Princess 14, что я решила “зеленому быть!”. Основа Modi Glam Nails – 47 и стемпинг лаком China Glaze – Holly-Day.
Day 26 – jelly or jelly sandwich. Dance Legend – Sugar Glaze jelly nail polish in 2 coats from Fruity Milk collection.
День 26 – желе или сендвич. Желейка Dance Legend – Sugar Glaze из коллекции Fruity Milk в 2 слоя.
Day 27 – matte nails. China Glaze – Queen B with China Glaze – Matte Magic top coat.
День 27 – матовый. China Glaze – Queen B под матовым топом China Glaze – Matte Magic.
Day 28 – orange. Cheap Lamel Professional – 95 in 4 coats (I was trying to make it looks like the cremy nail polish) and stamping with Moyou London Sailor plate 05 with China Glaze – Hey Sailor.
День 28 – оранжевый. Бюджетный Lamel Professional – 95 в 4 слоя (пыталась сделать из желешки подобие крема) и стемпинг плиткой Moyou London Sailor 05 лаком China Glaze – Hey Sailor.
Day 29 – polka dot. Morgan Taylor – Dress Up in 2 coats as a base and dots with my favorite blue polish Morgan Taylor – Making Waves.
День 29 – polka dot. Morgan Taylor – Dress Up в 2 слоя в качестве основы и точечки любимым синим лаком Morgan Taylor – Making Waves.
Day 30 – contrast. Zoya – Creamy in one coat as a base, and my first water marble nails with Naomi – 419 and Zoya – Creamy. To make beautiful “water marble nails” I still need to practice and practice.
День 30 – контраст. Zoya – Creamy в 1 слой в качестве основы, и первая попытка water marble nails с Naomi – 419 и Zoya – Creamy. Чтобы сделать красивые “водные ногти” нужно еще тренироваться и тренироваться.
Day 31 – good bye, summer! Gradient nails with Zoya – Blaze and Zoya – Payton.
День 31 – прощай, лето! Градиент с красивенными Zoya – Blaze и Zoya – Payton.
So it was my polishaholic month. I really like it. In August I tried stamping (with which I fell in love forever) and water marble for the first time. And have you been involved in such nail polishes flashmobe?
Вот такой был лаковый месяц. Мне он понравился. Именно в августе я познакомилась со стемпингом (в который влюбилась навсегда) и впервые попробовала water marble. А вы принимали участие в подобных флешмобах?
Красота! Я раза четыре пост смотрела!
ты меня в краску вгоняешь)))))
дякую, и до встречи в сб =***