Morgan Taylor – Island Treasures for Summer 2014

Снимок экрана 2014-06-05 в 00.27.23

Although the weather isn’t hot or ever warm like it should be in the summer, but the calendar “says” that it’s already June. And that means it’s time for the summer nail polishes! So I propose to see and read about the new Morgan Taylor – Island Treasures collection.

Хотя погода совсем не летняя, но календарь “говорит”, что уже июнь. А это значит, что пришло время летних лаков! Потому предлагаю посмотреть и почитать о новой сезонной коллекции Morgan Taylor – Island Treasures.

morgan-taylor-island-treasures-collection-summer-2014

Summer collection is inspired by the natural palette of the tropics: blue sky, turquoise sea, vivid sunsets and golden sands. Six new high-pigmented shades will take you to the tropical paradise, and all nail polishes lovers will like them.

As for Casual Cool spring 2014 collection, brand introduced Island Treasures through pictures from photoshoots for glossy magazines and looks from the catwalks. Here we see an explosion of color – bright prints, bright accessories and bright makeup. Images are screaming: “Look at me!”. Sun, summer, heat. Cuba, Havana, dirty dancing. Models from the catwalks are more severe, but no less vivid. This is a girl, who is going to the vacation, or will take this vacation in her daily life due to saturated and colorful colors.

Летняя коллекция создана под впечатлением от природной палитры тропиков: голубого неба, бирюзового моря, ярких закатов и золотых песков. Шесть новых высоко-пигментированных оттенков перенесут вас в настоящий тропический рай, и понравятся всем любителям лаков.

Как и для весенней коллекции Casual Cool, бренд представил Island Treasures через кадры из фотосъемок для глянцевых журналов и луки с модных показов. Здесь мы видим настоящий взрыв цвета – яркие принты, яркие аксессуары и яркий макияж. Образ так и кричит: “Посмотрите на меня!”. Солнце, лето, жара. Куба, Гавана, грязные танцы. Модели с показов более строгие, но не менее яркие. Это девушки, которые вот-вот отправятся в отпуск, или же перенесут отпуск в свою повседневную жизнь благодаря насыщенным и красочным цветам.

Снимок экрана 2014-06-05 в 00.11.16 Снимок экрана 2014-06-05 в 00.11.31 Снимок экрана 2014-06-05 в 00.11.50

The collection includes 6 nail polishes:
# 50123 Going Native – tranquil turquoise creme
# 50124 Making Waves – vibrant bright blue creme
# 50125 Take Me To Your Tribe – adventurous blight blue creme
# 50126 Beach Babe – dreamy soft peach with shimmer
# 50127 Sarong But So Right – chic and shimmering magenta
# 50128 Tropical Punch – fruity pink creme

В коллекцию входит 6 лаков:
# 50123 Going Native – спокойная бирюзовая эмаль
# 50124 Making Waves – кричащая синяя эмаль
# 50125 Take Me To Your Tribe – небесно-голубая эмаль
# 50126 Beach Babe – светло-персиковый шиммер
# 50127 Sarong But So Right – маджентовый шиммер
# 50128 Tropical Punch – фруктово-розовая эмаль

Снимок экрана 2014-06-05 в 00.12.32 Снимок экрана 2014-06-05 в 00.12.53

Also the collection is available in two triple sets: Tropical Seduction with blue tome polishes and Sun Kissed Sands with nude-pinks. It is already on sale from this week.

Также коллекция доступна в 2 тройных наборах: Tropical Seduction с околосиними лаками и Sun Kissed Sands с нюдово-розовыми. В продаже уже с этой недели.

Снимок экрана 2014-06-05 в 00.13.28

Do you like this collection? Most of all I’m interested in bright blue Making Waves, which, without a doubt, is the the star of these 6 polishes, and turquoise Going Native.

Понравилась ли вам коллекция? Меня особенно заинтересовали ультрамариновый Making Waves, который, без сомнения, звезда среди этих 6 лаков, и бирюзовый Going Native.

Advertisements

2 thoughts on “Morgan Taylor – Island Treasures for Summer 2014

  1. Pingback: Morgan Taylor – Making Waves; swatches and review | Nata Vyshnivska

  2. Pingback: Morgan Taylor – Take Me To Your Tribe; swatches and review | Nata Vyshnivska

Add a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s