Archive | May 2014

New Journey: Big Island, Hawaii (video)

IMG_2749

The last post about my winter journey was really long time ago (and even half of the trip is not told). So soon necessarily expect new posts about French Polynesia, and while you could watch 3 episode of Notes of traveler(remember that it is in Ukrainian) about Hawaii Volcanoes National Park.

Очень давно был последний пост о моем зимнем путешествии (а я ведь даже о половине поездки не рассказала). Так что в скором времени обязательно ждите новые посты о Французской Полинезии, а пока что можете посмотреть 3 серию “Записок путника” (напоминаю, что они на украинском языке) о Вулканическом парке на Гавайях.

Continue reading

EL Corazon – Active Bio-Gel № 423/112 Easter Cakes; swatches and review

IMG_1762

If you like semitransparent polishes with glitter, the new EL Corazon – Easter Cakes collection was created especially for you. Today I’d like to show polish that I like the most because of its combination of bright neon glitter and the monetary base.

Если вы любите полупрозрачные лаки с глиттером, то новая коллекция EL Corazon – Easter Cakes создана специально для вас. Сегодня покажу лак, который понравился мне больше всего сочетанием яркого неонового глиттера и нежной базы.

Continue reading

Morgan Taylor – Ahead of the Game; swatches and review

IMG_1000

Yellow, without exaggeration, one of the most whimsical colors in the polishes world. Many brands make yellow polishes, but only a couple of them make good yellow polish. Whether it happened at Morgan Taylor, who presented a yellow polish in the spring Casual Cool collection (by the way, the first yellow polish in whole Morgan Taylor palette)? Let’s see!

Желтый цвет, без преувеличения, один из самых капризных в лаковом мире. Сколько бренды не выпускают желтых лаков, но сделать хороший получается всего у единиц. Получилось ли это у Morgan Taylor, которые представили желтый оттенок в весенней коллекции Casual Cool (к слову, первый желтый оттенок в палитре Morgan Taylor)? Давайте посмотрим!

Continue reading

Little Black Dress

IMG_1657

A couple of days ago I visited Saint Sophia’s Cathedral, where is Easter exhibition takes place. Since I went there for a formal event, I decided that there is no better outfit than a little black dress, and the bright detail was Cherry Handmade headband.

Несколько дней назад я была в соборе Святой Софии, где сейчас проходит пасхальная выставка. Так как я ходила туда на официальное мероприятие, то решила, что нету лучше наряда, чем маленькое черное платье, а яркой деталью послужил ободок Cherry Handmade.

Continue reading