Kiev’s Nail Polishes Lovers Meeting

IMG_1554

On Saturday, 5th April, at the training center Victory” took place the long-awaited nail polishes lovers meeting.

В субботу, 5 апреля, в учебном центре “Виктори” состоялась долгожданная лаковстреча.

IMG_1538

Star of the meeting was undoubtedly Anna Gorelova by Dance Legend collection, because now we could try on these cute polishes. I was finally convinced that I want to fill up my nail polishes collection with Mavka” and “Merman” (and here I showed swatches of Frog Princess“).

Звездой встречи несомненно была коллекция Anna Gorelova by Dance Legend, ведь теперь на эти лаки можно было не только полюбоваться на экране, но и, как говориться, испробовать в деле. После затеста я окончательно убедилась, что хочу пополнить свой лакодомик “Мавкой” и “Водяным” (а здесь я показывала свотчи “Царевны Лягушки”).

IMG_1552

Indie polishes occupied a firm place in the polishes lovers hearts. Among the most popular brands are KBShimmer and Picture Polish.

Инди-лаки заняли прочное место в сердцах лаколюбителей. Среди самых популярных брендов – KBShimmer и Picture Polish.

IMG_1616

IMG_1601

Beautiful bottles are always pleasing if not with the content, but with the appearance.

Красивые флаконы всегда радуют – если уж не содержимым, то внешним видом.

IMG_1608

IMG_1586

We could see the new polishes, such as Rio top covers from Dance Legend or Casual Cool spring collection from Morgan Taylor (I already showed one polish from this collection Varsity Jacket Blues).

Можно было увидеть новинки, например, топовые покрытия Rio от Dance Legend или весеннюю коллекцию Casual Cool от Morgan Taylor (я уже показывала один лак из этой коллекции – Varsity Jacket Blues).

IMG_1592

IMG_1583

Or compare polishes and find dupes or just similar.

Или сравнить лаки и найти если не клонов, то просто похожие экземпляры.

IMG_1563

IMG_1575

Ann Sokolova is a big fan of Dior nail polishes, so it wasn’t surprising that she has almost all spring Trianon collection.

Аня Соколова – большая поклонница лаков Dior, потому не удивительно, что весенняя коллекция Trianon у нее была почти в полном составе.

IMG_1558

And a little more nail polishes treasures.

И еще немного лаковых сокровищ.

IMG_1641

IMG_1561

IMG_1557

IMG_1580

IMG_1596

IMG_1637

Huge amount of nails daisies allowed to appreciate the size of girl’s nail polishes collections.

Огромное количество ромашек позволяло оценить размеры коллекций лаколюбительниц.

IMG_1597

IMG_1555

IMG_1612

IMG_1568

IMG_1579

IMG_1593

IMG_1623

Sales table with each subsequent meeting is becoming bigger and bigger.

Столик продаж с каждой последующей встречей становится все больше.

IMG_1629

IMG_1628

IMG_1565

IMG_1560

IMG_1543

There was 20% discount in the store.

И в магазине можно было купить любую продукцию с 20% скидкой.

IMG_1646

IMG_1645

A big thanks to girls and “Victory” for the lovely event!

Спасибо девочкам и “Виктори” за прекрасную встречу!

 

Advertisements

4 thoughts on “Kiev’s Nail Polishes Lovers Meeting

  1. Pingback: Киевская лаковстреча 05.04.2014. Отчёт | Nails.AnnaGorelova

    • дякую і нема за що =)

      p.s. хотела ведь посмотреть глиттерную лимитку MT и вспомнила об этом только когда фотки редактировала)))) эххх)
      ты уже пробовала его? как тебе?)

Add a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s