New Journey: Las Vegas, USA

IMG_7907

As you noticed, there weren’t new posts in the blog more for more than a month. That’s because I was in a 37-days journey.

Как вы заметили, больше месяца в блоге не появлялись новые посты. А все потому, что я была в 37-дневном путешествии.

IMG_7915

Two flights –  Kiev – Munich and Munich – Los Angeles passed quickly enough. Upon arrival in LA we took the car and drove to Las Vegas, where spent two days.

We lived in Excalibur hotel, which looks like a castle with two large towers.

Два перелета – Киев – Мюнхен и Мюнхен – Лос Анджелес прошли достаточно быстро. По прилету в ЛА мы взяли машину и поехали в Лас Вегас, где провели два дня.

Жили мы в отеле Excalibur, который выглядит как замок с двумя большими башнями.

IMG_2058

New York, New York hotel is located opposite our. It has amazing roller coaster, which I certainly swept.

Напротив находится отель New York, New York с американскими горками, на которых я конечно же прокатилась.

IMG_7964

IMG_2450

Actually, a lot of hotels on Strip simply amaze with its architecture.

Вообще, на Strip очень много отелей, которые просто поражают своей архитектурой.

IMG_2073

IMG_7976

IMG_7965

IMG_7994

IMG_7995

This is also its own Paris in Vegas – hotel Paris!

Есть здесь и свой Париж – отель Paris!

IMG_2104

IMG_2118

IMG_2099

And you could “go” to Italy – to Venice at the Venetian hotel (where you could even take a ride on a gondola) and to Rome at Ceasars Palace hotel (yes, the one where the company began its celebration in “The Hangover”) and Shopping Mall The Forum Shops.

А еще вы можете попасть в Италию – в Венецию в отеле Venetian (где можно даже покататься на гондоле) и в Рим в отеле Ceasars Palace (да-да, тот самый, где начинала свое празднование компания из “Мальчишника в Вегасе”) и шоппинг-молле The Forum Shops.

IMG_2464

IMG_2210

IMG_2215

IMG_2165

IMG_2174

IMG_2200

Stratosphere is the highest observation tower in the United States. There are a few rides on the top of it – Big Shot, SkyJump Las Vegas, Insanity and X-Scream. I rode on the last two. Insanity is like the carousel, which dangles riders over the edge of the tower and then spins in a circular pattern. X-Scream is attracts away from the tower and swinging sharply decelerating open wagon. It was really scary! My scream probably heard the whole Vegas. 

And from the observation platform offers a wonderful view of the city.

Stratosphere – высочайшая обзорная башня в США. На верхушке есть несколько аттракционов – Big Shot, SkyJump Las Vegas, Insanity и X-Scream. Я каталась на двух последних. Insanity – это карусель, которая выезжает в сторону от башни и вращается на высоте 280 метров. X-Scream – съезжающий в сторону от башни раскачивающийся и резко тормозящий открытый вагон. Вот этот аттракцион был по-настоящему страшный. Мой крик, наверное, слышал весь Вегас.

А еще с обзорной площадки открывается чудесный вид на город.

IMG_2216

IMG_2272

IMG_2259

IMG_2281

IMG_2287

Just couldn’t stop making pictures for the Instagram =)

IMG_2300

IMG_2382

Without changing the tradition, I made a pictures with beautiful Christmas trees – in Bellagio, Luxor and Flamingo hotels.

Не изменяя традиции, я фотографировалась с красивыми рождественскими елками – в Bellagio, Luxor и Flamingo.

IMG_2142

IMG_2161

IMG_2394

IMG_2434

Every hour from 5 pm at The Mirage hotel you could see “volcano eruption”.

Каждый час с 17.00 возле отеля Mirage начинается “извержение вулкана”.

IMG_2479

And near Bellagio every half hour you could see “dancing and singing” fountains.

А возле Bellagio каждые полчаса “танцуют” фонтаны.

IMG_2490

I also went to the Cirque du Soleil Ka show and Titanic: The Artifact Exhibition. I like them both. But in the casino we didn’t lose a penny – now we have a reason go to Vegas again.

Также я ходила в Cirque du Soleil на шоу Ka и на выставку Titanic: The Artifact Exhibition. И то, и другое мне очень понравилось. А вот в казино мы не проиграли ни цента – теперь есть повод вернуться в Вегас.

Advertisements

One thought on “New Journey: Las Vegas, USA

  1. Pingback: New Journey: Las Vegas, USA (video) | Natalie loves fashion

Add a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s