China Glaze – Hey Sailor; swatches and review

IMG_9549

Autumn is my favorite time of the year! And not just because of my birthday (but this is also plays an important role). Autumn is the time, when the trees are “wear” their most beautiful clothes and I “wear” red lnail polish.

Осень – мое самое любимое время года! И не только потому, что осенью у меня День Рождения (хотя это тоже играет немаловажную роль). Осень – это то время, когда деревья “одевают” свои самые красивые наряды, а я “одеваю” красный лак.

IMG_9568

Hey Sailor from the Anchors Away Collection was released in spring 2011. This is a red cream nail polish with excellent texture and finish. Already one layer would be enough to block the line of a smile, but I made ​​two to make color brighter. Polish is thin enough and it doesn’t bleed on the cuticle. Gloss is good, but I covered my nails with inm – Out The Door top coat. I “wore” this polish for 3 days and only in the evening of the last day ends began overwritten. Although the color is very rich, but the nail plate or skin around the nails doesn’t painted during the removing, as lots of red polishes do.

Hey Sailor входит в коллекцию Anchors Away, которая вышла весной 2011. Это красный кремовый лак с отличной текстурой и покрытием. Уже одного слоя будет достаточно, чтобы перекрыть линию улыбки, но я нанесла два, чтобы цвет был ярче. Лак в меру жидкий, но на кутикулу не затекает. Глянец хороший, хотя я покрыла ногти топом inm – Out The Door. Лак я “носила” 3 дня и только к вечеру последнего дня начали затираться кончики. Хотя цвет очень насыщенный, но при снятии не окрашивается ни ногтевая пластина, ни кожа вокруг ногтя, а ведь этим грешат многие красные лаки.

IMG_9582

IMG_9605

IMG_9623

IMG_9599

IMG_9577

IMG_9575

IMG_9650

I’ve been looking really long for a good red nail polish and China Glaze won my heart. It is wonderful in everything – from the color to quality.

And like Anna Gorelova said “You just can’t not make some swatches with autumn leaves” =)

Я долго искала хороший красный лак и именно лак China Glaze покорил мое сердце. Он чудесный во всем – от цвета до качества.

И как сказала Аня Горелова “Вот нельзя просто так взять и не посвотчить что-то осенью с листьями” =)

IMG_9564

Where to buy?Nail Supplies”, “Trans Design

Price: from $3,5

Где купить? Виктори

Стоимость: 68 грн

IMG_9642

Advertisements

7 thoughts on “China Glaze – Hey Sailor; swatches and review

  1. Pingback: China Glaze – Whirled Away; swatches and review | Natalie loves fashion

  2. Pingback: S0kolova 31-day Challenge; my impressions and results | Nata Vyshnivska

  3. Pingback: MoYou London – Festive Collection 03 Stamping Plate; review | Nata Vyshnivska

  4. Pingback: 4FlowersForNails Challenge; my impressions and results | Nata Vyshnivska

  5. Pingback: China Glaze – Tip Your Hat; swatches and review | Nata Vyshnivska

Add a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s