Kiev’s Nail Polishes Lovers Meeting

_MG_8174

Yesterday at the Kiev’s office of “Victory” company took place event, which is favorite by lots of polishes lovers – autumn nail polishes lovers meeting.

Вчера в киевском офисе компании “Виктори” состоялось событие, любимое многими лакоманьяками – осенняя лаковстреча.

_MG_8158

Girls showed their collections and “houses” for their polishes.

Девушки показывали свои коллекции и лакодомики.

_MG_8147

_MG_8162

_MG_8169

_MG_8175

_MG_8178

_MG_8150

_MG_8151

_MG_8159

_MG_8173

_MG_8186

And numerous polishes daisies.

И многочисленные ромашки.

_MG_8191

_MG_8145

_MG_8167

_MG_8171

_MG_8177

_MG_8189

_MG_8195

It was impossible not to notice lots of Morgan Taylor polishes, which has recently appeared in the Ukraine and has become really popular.

Нельзя было не заметить лаки Morgan Taylor, которые не так давно появились в Украине и уже стали популярными среди лаколюбителей.

_MG_8164

_MG_8144

_MG_8138

_MG_8149

For the umpteenth time, I admired so coveted polish China Glaze – Lorelei’s Tiara.

Уже в который раз я любовалась таким желанным China Glaze – Lorelei’s Tiara.

_MG_8181

New Dance Legend – Chameleon collection was very popular.

Многим приглянулась новая коллекция Dance Legend – Chameleon.

_MG_8183

Nails lovers fill their wishlist.

Лаколюбительницы пополняли свои вишлисты.

_MG_8187

And I found a “twin brother” of my Korean nail polish Modi – 75. It was Nails Inc – Pudding Lane from Sprinkles collection.

А я нашла “брата-близнеца” своего корейского лака Modi – 75. Им оказался лак Nails Inc из коллекции Sprinkles – Pudding Lane.

_MG_8192

Sales table “bursting” of the abundance of polishes.

Столик продаж “ломился” от изобилия лаков.

_MG_8161

_MG_8152

If girls lovers didn’t find their wish-polishes on the sales table, they could always go to the store, where acted nice discount of 20%. And even more fun was that just a couple of days ago came a lot of popular China Glaze collections – Avant Garden, Hologlam, Sunsational Summer 2013, Tranzitions, Texture, Bohemian, GLiTZ and Cirque du Soleil Worlds Away.

Если лаколюбительницы не находили своих хотелок на столике продаж, то всегда можно было зайти в магазин, где на весь ассортимент действовала приятная скидка в 20%. А еще большей радости добавляло то, что всего на днях приехало много популярных коллекций China GlazeAvant Garden, Hologlam, Sunsational Summer 2013, Tranzitions, Texture, Bohemian, GLiTZ и Cirque du Soleil Worlds Away.

_MG_8197

_MG_8198

I also received the prize for the participating in the competition from “Victory”.

А еще я получила свой приз за участие в конкурсе от компании “Виктори”.

hKWmrc0Hpck

I got Mango N/A Polish Remover, Nail Strengthener & Growth Formula basecoat, No-chip Topcoat and 5 polishes – Liquid Leather, White Out, Merry Berry, Flying Dragon and my favorite nail polish For Audrey, the first bottle of which is almost over.

Я получила жидкость для снятия лака с ароматом манго, базовое покрытие Nail Strengthener & Growth Formula, топовое покрытие No-chip Topcoat и 5 лаков – Liquid Leather, White Out, Merry Berry, Flying Dragon и мой любимый лак For Audrey, первая бутылочка которого уже почти закончилась.

_MG_8213

Also, all participants of the meeting received the invitation for cosmetic exhibition Intercharm, which will be held 18-20 September at the IEC.

Также все участники лаковстречи получили пригласительные на косметическую выставку Intercharm, которая пройдет 18-20 сентября в МВЦ.

_MG_8208

My polish daisy has ended, so I bought two – as a reserve. And as a gift from Anna Gorelova for the my upcoming birthday of I received a nail strengthener from Dance Legend – NESLOIN. Thank you again!

Моя ромашка закончилась уже давно, потому я купила сразу две – про запас.  А в подарок от Ани к наступающему Дню Рождению я получила структурный укрепитель ногтей от Dance Legend – NESLOIN. Спасибо еще раз!

_MG_8206

A big thanks to “Victory”, Anna and all nail polishes lovers for the wonderful meeting!

An overview about meeting you can read in Anna Gorelova blog.

Большое спасибо компании “Виктори”, Ане и всем лаколюбителям за чудесную встречу!

Также обзор о лаковстрече можно прочитать в блоге Ани Гореловой.

Advertisements

7 thoughts on “Kiev’s Nail Polishes Lovers Meeting

  1. Интересно было посмотреть все вновь))
    А скидка в магазине 10% была, а не 20…

    • Спасибо)
      Без скидки лаки стоят 68 грн, со скидкой – 55 грн, то есть “-13 грн”, а это 20%)))

  2. Pingback: Киевская лаковстреча 14.09.2013. Отчёт | Nails.AnnaGorelova

  3. Привет! Какие хорошие подарки ты получила!
    А у меня не вышло пойти на встречу – заболела, может. к выставке оклемаюсь 🙂 Дана

    • спасибо) сама не нарадуюсь подаркам))
      скорейшего выздоровления)

  4. Pingback: China Glaze – Merry Berry; swatches and review | Natalie loves fashion

  5. Pingback: Modi Glam Nails – 75; swatches and review | Nata Vyshnivska

Add a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s