Archive | 08.03.2012

Happy 8th March!

Happy Women’s Day to all of you!

Today was a very good day. Dad made strawberries in chocolate in the morning & gave them to me and mom with champagne. Very delicious!

Счастивого женского дня!

Сегодня был очень хороший день. Папа утром сделал клубнику в шоколаде и мы с мамой завтракали этой вкусностью и шампанским. Очень вкусно!

Each year on the 8th March Dad wakes up early in the morning, goes to the river where the willows grow, and wakes us up with “kotiki bouquet”. This is our tradition.

Каждый год 8 марта папа просыпается рано утром, идет к речке, где растет ива и будит нас “букетом” котиков. Это наша традиция.

I’m also pleased with tulips today.

Также меня сегодня порадовали тюльпанчиками.

And we presented to mom sauce boat and mortar for the spices with cherries from Spigarelli. We already had plate for fruit and pitcher with cherries. But we want to make a full collection))

А маме мы подарили соусник и ступку для специй с вишенками от Spigarelli. У нас уже были фруктовница и кувшин из этой серии. но мы хотим собрать полную коллекцию))

And how was your International Women’s Day?

А как вы провели Международный женский день?