Archive | 13.01.2012

Сupcakes with raisins and dried apricots

Do you like to cook? I really love cooking! And after Chef Gordon Ramsay show “Hell’s Kitchen” I just fell in love with cooking.

Сupcakes with raisins and dried apricots.

Recipe:
margarine – 200 g
sugar – 1 cup
vanilla sugar – 2 teaspoons
Eggs – 2 pcs
sour cream – 0.5 cups
Flour – 2.5 cups
cinnamon – 1 tsp
raisins – 1 cup
dried apricots – 1 cup
baking powder – 1.5 tsp

Add all ingredients and mix well. Bake 20-25 minutes at 175 ° C

I got 20 cupcakes. Which, by the way, my family ate for 2 days.

Enjoy your meal.

Любите ли вы готовить? Я очень люблю! А после шоу шефа Гордона Рамзи “Адская кухня” я просто влюбилась в готовку.

Это кексы с изюмом и курагой.

Рецепт:
маргарин – 200 г
сахар – 1 стакан
ванильный сахар – 2 чайные ложки
яйца – 2 шт
сметана – 0,5 стакана
мука – 2,5 стакана
корица – 1 чайная ложка
изюм – 1 стакан
курага – 1 стакан
разрыхлитель – 1,5 чайные ложки

Добавить все ингредиенты, хорошо перемешать. Выпекать 20-25 минут при температуре 175°С

У меня получилось 20 кексов. Которые, к слову, скушались за 2 дня.

Приятного аппетита.

Versace for H&M Cruise 2012 Lookbook

Yesterday I showed you advertising photos of the Versace for H&M Cruise collection, today I’d like to represent lookbook of this collection.

Abbey Lee Kershaw and River Viiperi are models of Versace for H&M Cruise collection.

I have already said that this collection is contradictory for me – something I like, but for the most part – I don’t like it. The only things that I like are jewelry – bracelet and earrings.

The collection will be available from 19th January 2012 on H&M.

Do you like the Versace for H&M Cruise collection? If yes, what items do you like?

Вчера я вам показала рекламные фотографии коллекции Versace for H&M Cruise, сегодня же представляю лукбук коллекци.

Моделями Versace for H&M Cruise стали Abbey Lee Kershaw и River Viiperi.

Я уже говорила, что  эта коллекция для меня неоднозначная – чем-то она мне нравится, но в большей части – совсем не нравится. Единственное, что зацепило – украшения – браслет и сережки.

Коллекция будет доступна с 19 января 2012 года на сайте H&M.

А вам нравится круизная коллекция Versace for H&M? Если да, то что именно?