Archive | 12.01.2012

David Beckham for H&M

Girls just can’t look calmly at the advertising photos of limited edition collection David Beckham for H&M.

However, girls only can admire David on billboards, because this collection is for men.

The collection introduces nine underwear styles for men – briefs, boxers, vests, T-shirts, pyjamas and long johns. The emphasis of collection is on form, function, comfort and design.

The result of eighteen months of research and development, the collection aims to set a new standard in men’s bodywear for the XXI century.

David Beckham for H&M will be available from February 2, 2012 in stores and online H&M.

Девушкам просто невозможно спокойно смотреть на рекламные фотографии лимитированной коллекции David Beckham for H&M.

Однако девушки только и смогут любоваться Девидом на рекламных плакатах, потому что эта коллекция для мужчин.

В коллекции представлено девять стилей нижнего белья для мужчин – это трусы, боксеры, майки, футболки, пижамы и кальсоны. Акцент делается на форме, функциях, комфорте и дизайне.

В результате полутора лет исследований и разработок, коллекция стремится установить новый стандарт нижнего белья для мужчин в XXI веке.

Коллекция David Beckham for H&M появится в продаже со 2 февраля 2012 года в магазинах, а также на сайте H&M.

Versace for H&M Cruise 2012

I’d like to present you advertising photos of limited edition Versace for H&M collection.

Do you like it? For me, on the one hand, it’s very summer and juicy, on the other hand, very printed – too much fruit. Although I like some elements of the collection.

Ever since the autumn-winter Versace for H&M collection, which I saw in the USA – I will tell you about this soon, I have some strange feelings about it. I like the collection on the photos, but in real life I was a bit disappointed about it.

And talking about advertising photos of Versace for H&M Cruise collection – I like it.

The collection will be available from 19th January 2012 on H&M.

Вашему внимаю – рекламные фотографии лимитированной коллекции Versace for H&M.

Нравятся ли они вам? Мне, с одной стороны, она очень летняя и сочная, с другой стороны, очень наляпистая – слишком много фруктов. Хотя некоторые элементы коллекции мне нравятся.

Еще со времен осенне-зимней коллекции Versace for H&M, которую я видела вживую – о чем я обязательно расскажу, остались двуякие впечатления. Хотя тогда она мне на фотографиях очень понравилась, однако на деле она не оправдала моих ожиданий.

Что касается рекламных фотографий круизной коллекции Versace for H&M, то они мне нравятся.

Коллекция будет доступна с 19 января 2012 года на сайте H&M.